The plates are Colombian, too. Chilean are not coloured and Argentinan have a different size (the US-size) and are black with white letters.

The plate says POU 235 La Calera.


La Calera could means those places
http://es.wikipedia.org/wiki/La_Calera

It's not the two from spain and the spanish accent used is not from Argentina or Chile, so Colombian

See the logo in all this videos
http://www.videosdeconciertos.com.es/video/Camacho_se_enfrenta_con_Robert_Gafter- _por_barbara_Amor_en_Custodia_Colombia/wvcN0Eq2oVw/


APS221 got it, "Amor en custodia"

It appears to be the Colombian version of a telenovela called "Amor en custodia." It seems that the original show was made in Argentina, but Mexican and Colombian versions of the show have been made as well. The "La Calera" license plate would seem to indicate that it is the Colombian version.

Not Spanish but Colombian I'd say or another South American country but certainly not Spanish.

Hi everyone,
can someone tell me from which (spanish?) movie or TV series this video comes from? (See it and you'll realize why I'm interested in it )
http://www.youtube.com/watch?v=gwweJi0tHUs