You're not doing anything wrong. That Volvo doesn't have any year set, you could see it as if it's listed with an unknown year. The advanced search only recognize cars with years set if that how you made your search.

Hello,

I wonder what date the year range in the advanced search targets.

I thought Volvo S60 from 2016 to 2020 would include this car from a 2019 movie but it doesn't. Is another date the target or am I doing something wrong?