Until the 70s/80s, the two brands had different car models. I guess that they kept Vauxhall brand because it sold well in UK.
Now you start to see the same with Saturn: they started to sell rebadged Opel. Maybe within 20 or 30 years their cars will all just be the same as Opel models