They made an ad for the C4 with a transformers-like dancing robot, for the hi-tech aspect of the car, and some people made a spoof with an old 2CV.
http://en.wikipedia.org/wiki/Citro%C3%ABn_C4#Advertising