The site checks if the file is the same: if it is actually the same file (name + contents) that you re-upload, it gives you the original name (link to the one already stored) to avoid duplicates.
If it is a different one it appends a number as Atom said.