Having on the "edit movie" page, in addition of the title & years, the list of episode titles & numbers, so the site go fetch the title there when it has to display it on the vehicle page.
That allows to not have to manually put the title on each vehicle page.