You can browse the brochures here. It's not exactly clear. If we separate Accord Coupe, does that mean we need to rename all the sedans from plain Accord to "Accord Sedan", and Civic sedans to "Civic Sedan"?

http://www.auto-brochures.com/honda.html